HOME CONTACT LINKS PRESS / PRENSA / JOURNALISMUS Last actualized: February 1st; 2016;  by Hubert Weber
WINES / VINOS / WEINE SPIRITS / SPIRITUOSEN / ESPIRITUOSAS CONSULTING
CUISINE / REZEPTE / BAR TOURISM / TURISMUS / TURISMO CULTURA / CULTURE / KULTUR
ALREDEDOR DEL VINO / ARROUND THE WINE / RUND UM DEN WEIN  
WINE-PHILOSOPHY / PHILOSOPHIA ENOLOGICA / WEIN-PHILOSOFIE
  EINKAUFEN / WHERE TO BUY / COMPRAS

PLANTAS / PFLANZEN / PLANTS

  DEUTSCH ESPANOL ENGLISH
     
A Algen algas  
Ackerwinde ?  
Akazienbluete flor de acacia acacia petals
Apfelbluete flor de manzano apple petals
   
B Beifuss cerveza  
Bingelkraut manteca  
Blatt (gruen) hoja verde  
Blatt (welk) hoja seca  
Blumen (frische) flores frescas  
Blumen (getrocknete) flores secas  
Blueten flores  
Baerlauch ?  
Bergheu heno de alta montana  
     
C Chrsiantemen Crisantemos  
Citronenmelisse ?  
   
E Efeu hiedra  
Eibisch malvavisco  
Eisenkraut verbena  
Erika ?  
     
F Fenchel hinojo  
Flieder lila  
Farn helecho  
       
G Gras pasto  
  Gruenfutter ?  
     
H Heckenrose rosa mosqueta  
Heu heno  
Holunderbluete flor de sauco  
Hyazinthe jacinto  
     
     
I Iris ?  
     
J Jasmin jasmin  
     
K Kamille manzanilla  
Kohl repollo  
Kresse ?  
Knoblauch ajo  
     
L Lindenbluete flor de tilo  
Ligusterbluete ?  
Lauch puerro  
     
M Magnolienbluete flor de magnolia  
Mandelbluete flor de almendro  
  Meeresalgen algas marinas  
Meerrettich rabano picante  
Moos musgo  
     
N Narzisse narziso  
Nelke narcizo  
     
O Oliven (gruene) aceitunas verdes  
Oliven (schwarze) aceitunas negras  
Orangenbluete flor de naranjo  
     
P Pelargonie ?  
Peperoni (roter) pimiento rojo  
Peperoni (gruener) pimiento verde  
  Pfingstrose peonia  
Pfirsichbluete flor de durazno  
       
Q      
     
R Radieschen rabanito  
Retich rabano picante  
  Rhabarber ruibarbo  
Rosen rosas  
     
S Sauerklee acedea  
Spargel (weiss) esparrago blanco  
Spargel (gruen) esparrago verde  
Schwarzwurzel    
       
T      
     
U      
     
V Veilchen violetas  
     
W Weissdornbluete ?  
     
X      
     
Y      
     
Z Zitronenbluete flor de limon